|
|
|
 |
 |
| Teny iditra (1/3) | 1 mangy |
| Sokajin-teny | 2 anarana |
| Haiendriteny |
|
| Fanazavàna teny malagasy |
4 Faritra somary mibontsina eo amin' ny foto-tsofina: Olona be mangy
[1.1] |
| Voambolana | 5 Haiaina |
| Tsipelina hafa | 6 nangy |
| Teny iditra (2/3) | 7 mangy |
| Sokajin-teny | 8 anarana |
| Haiendriteny |
|
| Fanazavàna teny malagasy |
10 Fanampy, tombo: "Kely ny vola maty ary ny havizanana manginy fotsiny", hoy Rakoto avy nivarotra mangahazo tany antsena
[1.1] 11 tombony [1.13] |
| Fanazavàna teny frantsay |
12 accessoires; surplus, excédents
[1.13] |
| Fikambanana | 13 Fitenena, anaran-tany, anaram-javamaniry sy ny sisa miisa 1 misy ny teny hoe mangy |
| Teny iditra (3/3) | 14 mangy |
| Sokajin-teny | 15 anarana |
| Fanazavàna teny frantsay |
16 [Tanala] (sens général : surplus, supplément à une récolte). Nom donné à des arbres qu'on laisse dans les cultures et dont les fruits constituent une récolte supplémentaire. Ce sont surout : Symphonia microphylla (Hils. & Bojer ex Cambess.) Benth. & Hook. f. ex Vesque (réf. Service Forestier 6351) et Symphonia tanalensis Jum. & H.Perrier (Clusiaceae), réf. Decary 5335. Les graines servent à préparer une sorte de beurre végétal.
[1.196] |
| Voambolana | 17 Haizavamaniry |
| Anarana ara-tsiansa |
|
| Fivaditsoratra | mangy, 20 minga |
| Nohavaozina tamin' ny 2026/04/22 |
|